Hornet nests in tree trunks and cavaties are tougher to spot, however the trees that host these types of hornet nests are frequently lifeless or dying.
steer clear of shining an unfiltered flashlight about the nest or https://southernpest.biz/wildlife/bee-hive-removal/